Самостоятельное изучение испанского языка. Сложно ли самостоятельно выучить испанский язык


Самостоятельное изучение испанского языка - ЧТД

Язык Габриэля Гарсиа Маркеса, Кармен, Дон Кихота и, в конце концов, сериала «Богатые тоже плачут» — все это испанский. Сегодня этот «язык страсти» считается одним из самых распространенных в мире. Еще один веский повод выучить испанский: это без труда можно сделать самостоятельно.

Испанский опережает английский и по числу говорящих уступает только китайскому. На нем говорят не только в Испании, но в большинстве стран Южной Америки, в Экваториальной Гвинее и на Филиппинах. При этом Испания всегда пользовалась огромной популярностью у туристов, во многом благодаря своему климату.

А в конце прошлого года по результатам опроса среди экспатов страна была признана второй после Новой Зеландии по комфортабельности для иностранцев. Независимо от того, хотите ли вы обосноваться в Испании насовсем или приезжать туда изредка, знание языка вам непременно пригодится.

С чего начать изучение испанского языка

Прежде чем углубиться в постижение грамматики и лексики, нужно задать себе банальный вопрос: «Для чего мне нужен испанский?» Только официальных языков на территории страны четыре, а уж о количестве диалектов и говорить нечего. Южная Америка тоже говорит на очень разном испанском. Поэтому для начала стоит определиться, где вы планируете говорить на нем. Основной язык Испании — кастильский. Он наиболее распространен на севере и в центре страны, а на границах с другими регионами существуют его диалекты — арагонский, мадридский, галисийский и другие.

Кастильский понимают во всех уголках страны, но некоторые жители Каталонии или Страны Басков говорят на нем неохотно.

Поэтому, если вы планируете переезжать в Барселону, вам наверняка понадобится каталонский. При этом стоит иметь в виду, что, зная кастильский, вы вряд ли будете понимать все остальные языки Испании. Различия между ними значительны.

Самостоятельное изучение испанского языка требует силы воли, дисциплины и серьезной мотивации. Однако если точно понимать, чего и в какие сроки вы хотите добиться, овладеть языком вполне возможно.

Существуют различные варианты обучения: при помощи книг, интернет-ресурсов, друзей и знакомых. Кому-то больше подойдут занятия на курсах или с преподавателем.

При составлении программы нужно здраво оценивать свое время и силы. Бегло говорить на испанском через месяц вряд ли возможно, но если поставить себе более реалистичную задачу, то все получится. Выбирайте тот темп и метод, которые подойдут именно вам. Одним людям проще заучивать информацию, другим необходимо ее понимать логически и систематизировать.

Когда вы учите испанский самостоятельно, помимо конкретных знаний важно еще и удовольствие, которое вы получаете в процессе. Поэтому не стоит перенапрягаться и стремиться к недостижимым высотам. А главное, не стоит ругать себя за ошибки и бояться их.

Сложно ли учить испанский язык

Испанский язык легче дается тем, кто уже владеет английским. Логика грамматических форм и времен практически такая же, многие слова похожи (например, continuar и continue). Но есть и подводные камни. Испанское произношение очень специфично. Так, в испанском звуки t, p и k нужно произносить без придыхания, а n бывает мягкий и твердый.

В то же время по сравнению с английским языком в испанском более четкие правила чтения, поэтому несложно догадаться, как произносить незнакомые слова, не подглядывая при этом в словарь.

С грамматикой дело обстоит несколько иначе. В испанском языке окончания глагола меняются в зависимости от лица и числа, времени и наклонения. Особенные трудности вызывает у многих Subjuntivo — сослагательное наклонение. Однако, как показывает практика, в разговорной речи оно практически не употребляется.

В испанском есть много неправильных глаголов, однако, в отличие от английских, их не придется заучивать.

«Отклонения» у многих имеют общий принцип, поэтому нужно запомнить, что определенные сочетания букв в слове являются гарантом нетипичного спряжения.

Сложность испанского языка проявляется в том, что знание грамматических времен необходимо даже для понимания базовой разговорной речи. Кроме того, иногда перевести глагол можно только по общему контексту. Например, crear (творить) и creer (думать) в первом лице единственного числа настоящего времени на письме выглядят одинаково.

В испанском языке больше синонимов, чем в английском. Поэтому для полноценного понимания даже разговорной речи нужно больше времени уделять изучению лексики.

Изучение испанского языка онлайн

Если вы хотите изучать испанский язык с нуля самостоятельно, то без помощи интернета вам не обойтись. В Сети можно найти множество полезных ресурсов как для освоения грамматики, так и для поддержания лексики на нужном уровне.

Сайты типа Proespanol.ru и Lingvaclub.ru подойдут для тех, кто хочет быстро начать говорить на бытовом уровне. На первом из них есть очень полезный список ста самых употребительных глаголов испанского языка.

Портал 27espanol.com хорош тем, что имеет огромную справочную базу со спряжением всех основных глаголов, независимо от того, являются они правильными или нет. Онлайн-проект Hispanista.ru, помимо собственно уроков языка, делится интересными сведениями об истории и традициях испаноязычных стран.

Сайт британского канала ВВС известен тем, что помогает в изучении различных иностранных языков, в том числе и испанского. На нем можно найти и тексты на бытовые темы, и тесты, и даже кроссворды.

Изучать испанский язык с нуля и не практиковать его было бы неправильно. По прошествии определенного срока (обычно месяца-полутора) непрерывных занятий нужно найти человека, с которым можно общаться.

В крупных городах существуют специальные языковые клубы, где встречаются носители языка и ученики курсов. Если возможности посещать их нет, можно найти собеседника онлайн. Во всех социальных сетях есть группы для поиска испаноязычных людей, которые будут рады обсуждать с вами разные темы.

Подтянуть лексику и узнать новые слова поможет просмотр фильмов и чтение книг. Преподаватели обычно советуют начинать с простеньких сериалов. Для начала можно смотреть их с субтитрами, а потом постепенно от них отказываться.

Сериалы на испанском — это не только «дурацкие» мыльные оперы. Например, есть известный мистический детектив Bajo Sospecha («Под подозрением») с лихо закрученным сюжетом.

Язык в нем достаточно прост и легко воспринимается на слух, поэтому его полезно смотреть даже новичкам. Любителям истории понравится сериал Isabel («Изабелла») о жизни кастильской королевы. Сериал Aguila Roja («Красный орел») рассказывает о мужчине, лишившемся жены и готовом на все, чтобы найти ее убийц.

Однако самым известным испанским сериалом по праву считается El Ministerio del Tiempo («Министерство времени»). Если в разговоре с местным жителем вы упомянете, что видели его, то заслужите одобрительные кивки головой. Сериал повествует о секретном правительственном учреждении, главная задача которого — защита времени от вмешательства и попыток изменить историю. «Министерство времени» можно легко найти в интернете, в том числе с русскими субтитрами.

Для изучения испанского языка посредством фильмов и сериалов будет полезен стриминг-сервис Netflix. Если выбрать в настройках основным языком испанский, вы сможете включать субтитры на нем во всех картинах. В некоторых доступен и дубляж. Пересматривать знакомые и любимые англоязычные сериалы на новом языке — не только просто, но и полезно с образовательной точки зрения.

Изучение испанского с преподавателем

У занятий с преподавателем есть свои преимущества. Учитель поможет сосредоточиться на предмете и постоянно совершенствовать язык — если только не пропускать уроки. Кроме того, с ним можно практиковать разговорную речь. Если заниматься с носителем языка, другого выхода у вас просто не будет.

Но, к сожалению, не каждый преподаватель может мотивировать на изучение испанского языка или составить индивидуальную программу, подходящую конкретному человеку. Кроме того, на регулярные занятия с педагогом далеко не у всех есть время.

Тем не менее занятия с испаноязычным преподавателем особенно полезны. Вы будете постоянно слушать правильную и грамотную речь и знать, что точно такую же услышите в центре Мадрида. Это поможет вам не растеряться, когда вы окажетесь в Испании. Кроме того, вам действительно придется постоянно говорить и быстрее запоминать новые слова и выражения.

С другой стороны, русскоязычный педагог сможет лучше объяснить материал, привести примеры и провести параллели с родным языком. Ему будут лучше видны ваши слабые места, на которые нужно сделать упор, поскольку такой преподаватель намного лучше чувствует логику русскоязычных учеников.

Когда вы достигнете определенного уровня знаний, вы можете сдать международный экзамен DELE и получить сертификат.

Этот сертификат пригодится тем, кто собирается переезжать в Испанию и строить там карьеру. Чтобы поступить на службу в любую местную компанию, необходимо владеть языком на достаточном уровне.

Доказательством того, что вы подходите, является именно результат DELE. Всего существует шесть уровней — от уровня «выживания» (A1) до уровня «владения в совершенстве» (С2). Подготовиться к сдаче экзамена можно самостоятельно — по книгам Cronometro и Nuevo DELE или на испаноязычном сайте examenes.cervantes.es.

Можно записаться и на курсы при Институте Сервантеса в Москве или других городах. При подготовке необходимо учитывать специфику экзамена и решать пробные варианты много раз. С непривычки бывает сложно уложиться в отведенное время. В этом случае логичнее обратиться к помощи преподавателя, хорошо знакомого со спецификой DELE.

Изучение испанского языка в Испании

Язык нужно постоянно практиковать. Делать это проще всего, когда вы находитесь в стране, где он является официальным и широко употребимым. Жить в Испании и обходиться знанием английского языка можно, но рабочий испанский сделает ваш отпуск куда более приятным. Заказать чашку кофе в центре Мадрида вы вполне можете и на русском, а вот спросить дорогу где-нибудь в Севилье — лучше на испанском.

Сегодня существует огромное количество языковых школ в Испании и Латинской Америке.

Многие из них предлагают короткие летние программы и для тех, кто уже владеет языком на определенном уровне, и для новичков. Перед началом занятий все ученики пишут небольшой тест, который помогает распределить их по группам в зависимости от знаний. При этом в одном классе могут заниматься студенты из разных стран, поэтому общаться между собой придется тоже на испанском.

Как правило, такие школы предлагают варианты проживания на время учебы. Это либо совместные апартаменты с другими студентами, либо общежития, либо размещение в местных семьях. Последний вариант даст дополнительные возможности для практики языка и заодно знакомства с местной жизнью, привычками и традициями. Обучающие программы обычно включают поездки по стране с экскурсиями, которые позволят познакомиться с историей и изучить местный колорит.

Одним из самых известных мест для изучения языка в Испании является международная школа Сервантеса, расположенная в Малаге, на юге страны.

Вуз предлагает различные курсы продолжительностью от одной недели до девяти месяцев и помогает подготовиться к сдаче экзамена DELE. При необходимости школа помогает получить визу.

Изучение испанского для детей

Многие родители хотят, чтобы их ребенок знал несколько иностранных языков, и отдают своих детей в специализированные школы и на подготовительные курсы. Начинать учить испанский можно в любом возрасте, но подход к освоению языка у детей отличается.

Сайт, который помогает учить испанский язык с нуля самостоятельно, — entreamigos.ru — предлагает огромное количество мультфильмов, песен и игр на испанском языке. Благодаря им ребенок лучше усвоит материал.

Существуют также любительские переводы на испанский советских мультфильмов, которые уже известны русским детям. Например, на просторах сети легко найти испанскую версию всеми любимого «Простоквашино». Правда, перевод делали жители Мексики, поэтому некоторые слова будут отличаться от кастильского варианта.

Кроме того, для детей предусмотрены специальные курсы, преподаватели которых в игровой форме помогут ребенку получить языковую базу и подготовиться к поступлению в школу с углубленным изучением испанского.

4td.fm

5 советов, как учить испанский язык легче и быстрее

5 советов, как учить испанский язык легче и быстрее

Ниже представлены 5 советов, как учить испанский язык легче и быстрее. Несколько из них взяты из книг по изучению испанского языка. Остальные основаны на моём личном опыте изучения этого прекрасного языка.

Consejo numero uno:

Первый совет — не бойтесь делать ошибки. Многие люди стесняются или бояться делать ошибки. Но ошибки — это часть процесса изучения языка. Чем больше вы ошибаетесь, тем больше вы запоминаете. Лучше сказать неправильно, чем застеняться и вообще ничего не сказать.

Consejo numero dos:

Всегда оставайтесь мотивированным в изучении красивого испанского языка, неважно каким образом. Иногда бывают моменты (возможно очень часто), когда кажется, что прогресс стоит на месте. Или ваш интерес к языку потихоньку пропадает. Этот момент нужно поймать и придумать новую мотивацию. Ведь, это счастье, понимать других людей и их прекрасный язык.Для меня огромной мотивацией является приимущество, что я их понимаю, а они меня нет. Не для кого не секрет, что выучить русский язык им гораздо сложнее, чем нам выучить испанский. Ещё одной замечательной мотивацией может быть планирование поездки в испаноговорящую страну.При чём лучше выбирать Латинскую Америку. Там у вас будет больше шансов пообщаться с людьми, которые говорят только на испанском языке.

Consejo numero tres:

Найдите испаноговорящего партнёра (благо, для этого есть интернет и время отпуска). Это, конечно, касается людей, пока не состоящих в браке. Говорят, что язык легче всего выучить «в постели». Также у вас будет желание удивить и порадовать своего партнера прогрессом в изучении языка.

Consejo numero cuatro:

Учите лёгкие испанские слова, если только вы не собираетесь преподавать в испанском университете или разговаривать с партнёрами по бизнесу. Вы когда-нибудь замечали, что 3 летний испанский ребёнок говорит по испански лучше вас. Это потому что он знает несколько сотен повседневных слов, которые он ловко использует. Постарайтесь учить испанские слова, русские аналоги которых вы используете в повседневной жизни. Потому что словарный запас у мастера по маникюру может сильно отличаться от словарного запаса юриста или повара.

Consejo numero cinco:

Слушайте музыку на испанском. Не у всех есть возможность оказаться в испаноговорящей среде или смотреть испанские каналы по телевизору. Но всегда есть возможность послушать испанскую музыку. Начните с детских песен, они очень быстро запоминаются. Если самостоятельно перевести текст песен, то значение слов в сочетании с любимой музыкой, забыть будет трудно. А если у вас есть маленький ребёнок, то ваше изучение испанского можно совместить с ранним развитием вашего малыша.

Возможно вам будет также интересно прочитать:

27espanol.com

Учить испанский онлайн для начинающих с нуля

 

Любой человек, который решил учить испанский язык с нуля, задается разумными вопросами - с чего начать, как эффективнее учить, каких ошибок избегать.

Каждый знает, что испанский стоит на втором месте после китайского по числу говорящих на нем во всем мире, поэтому очень многие пытаются испанский язык учить как первый иностранный.

В этой статье мы постараемся ответить на многие Ваши вопросы, среди которых -

  • Тяжело ли учить испанский язык с нуля,
  • Легко ли выучить испанский язык самостоятельно дома и как это сделать,
  • Что такое испанский язык онлайн – учить ли его таким способом, и другие вопросы.

Сложно ли учить испанский язык

Самый частый и распространенный вопрос, который задает практический каждый решивший выучить испанский язык – легко ли учить его?

Бытует мнение, что учить испанский с нуля довольно просто, особенно тем, кто уже владеет каким-нибудь другим европейским языком, в частности, итальянским или английким.

Отчасти это верное убеждение. Да, для того, кто свободно говорит на итальянском или другом иностранном языке, учить испанский язык с нуля будет намного легче и проще, чем тому, кто не знает никаких других языков.

Испанский принадлежит к романской группе языков, из которых произошли латинский, французский, итальянский и т.д. То есть языки внутри одной группы довольно схожи между собой – это облегчает их изучение.

Легко ли учить испанский язык для начинающих, если человек изучает его как первый иностранный?

На этот вопрос можно ответить однозначно – немного легче, чем любой другой европейский. 

В чем испанский язык легкий

  • Во-первых, потому что слова в испанском читаются также, как и пишутся. То есть никаких особых правил сочетания букв или образования звуков заучивать не придется.
  • Во-вторых, в испанском очень просто образуются разные части речи. Например, наречия – путём прибавления к прилагательному окончания – mente. То есть, снова, заучивать придется гораздо меньше слов в итоге.
  • В-третьих, глаголы в настоящем времени спрягаются по общему правилу – достаточно выучить личные окончания каждого местоимения. Нет никаких исключений из правил – не придется зазубривать спряжения глаголов той или иной группы.
  • В-четвертых, в испанском можно вообще опускать местоимения, так как у глаголов есть личные окончания. А это облегчает многие моменты в составлении предложения.
  • В-пятых, испанцы всегда рады помочь в изучении их языка иностранцу, поэтому общаться с ними – одно удовольствие – они всегда рады помочь, исправить, если нужно, ошибку, подсказать забытое слово и т.д. 

В каких моментах сложно учить испанский язык

  • Во-первых, испанский очень беглый язык. Когда говорит носитель, успеть за темпом его речи начинающим достаточно сложно.
  • И потом, испанцы очень часто глотают согласные звуки, оставляя лишь гласные, поэтому начинающим очень сложно понять, где кончилось одно слово и началось другое.
  • Во-вторых, многие буквы и пунктуационные знаки в испанском перевернуты вверх ногами – это в первое время вызывает много недоумений и непониманий.
  • В-третьих, существительные и прилагательные в испанском согласуются в роде и числе. И часто род существительного не совпадает с его родом в русском языке. Но, к счастью, в испанском их только два – мужской и женский.
  • В-четвертых, в испанском очень много предлогов управления, которые меняют смысл глагола. Поэтому придется заучивать глагол сразу с несколькими предлогами.
  • В-пятых, сослагательное наклонение. Это отдельная и очень сложная тема, которая всегда вызывает наибольшее количество проблем у начинающих.

Конечно, этими сложностями испанский язык не ограничивается, есть и другие моменты, с которыми Вы столкнетесь в процессе изучения.

Понятно, что испанский и легкий и сложный язык одновременно, поэтому нужно пробовать учить его самому, чтобы точно понять для себя, сложно ли учить испанский язык.

Как выучить испанский язык самостоятельно - советы для начинающих

Сложно ли выучить испанский язык самостоятельно? Таким вопросом задаются многие.

Учить испанский язык дома, без помощи педагога, самостоятельно под силу лишь тем, кто уже имеет опыт изучения иностранных языков. В таком случае, человек знает что делать, готов к трудностям, понимает, как устроен любой иностранный язык и чем он отличается от русского.

Тем же, кто собирается выучить испанский язык с нуля самостоятельно, нужно адекватно оценивать свои силы, возможности и усидчивость. Потому как процесс этот совершенно непростой и требует большой мотивации и силы воли. 

Алфавит

Испанский алфавит состоит из 27 букв и является немного измененным вариантом латинского алфавита, где к традиционным 26 буквам прибавилась Ñ, обозначающая отдельный звук. Наряду с традиционными буквами, в испанском алфавите присутствуют так называемые диграфы – Ch, ll, Rr, которые раньше тоже входили в основной состав, так как обозначали отдельные звуки. С течением времени, эти диграфы были исключены из основного алфавита.

Произношение

Испанские звуки в произношении очень похожи на русские по мягкости и твердости, поэтому сложностей в том, чтобы научиться их правильно произносить, возникнуть не должно. Здесь можно просто прослушать аудио звучание каждой буквы и повторить. 

Счет

После того, как Вы выучите буквы и научитесь их правильно произносить в словах, можно перейти к следующему шагу – изучить счет.Названия цифр в испанском языке очень просты: 1 = uno, 2 = dos, 3 = tres, 4 = cuatro, 5 = cinco, 6 = seis, 7 = siete, 8 =ocho, 9 = nieve, 10 = diez.Выучить их не составит практически никакого труда даже малышам.

Лексика

После счета, можно приступать к следующим более сложным шагам – заучиванию лексики, новых слов, фраз, речевых оборотов. Чем больше слов Вы будете знать, тем легче Вам будет общаться с носителями.

В Интернете много ресурсов, позволяющих самостоятельно изучить испанский язык, пополняя свой лексический запас, заучивая бытовые фразы, словосочетания и даже целые предложения.

Заучивайте каждый день по три-четыре разговорные фразы, самые распространенные: приветствие, прощание, благодарности, знакомства и прочие. Выбирайте те ресурсы, которые предлагают аудиозаписи таких слов, чтобы Вы могли быть уверенными, что правильно их произносите. 

Грамматика

Далее, пора приступать к грамматике. Грамматика испанского языка достаточно сложная, ту придется потратить достаточное количество времени и сил, почитать не один учебник грамматики. 

СуществительныеИспанский язык легко учить под руководством специалиста, но мы ведь изучаем испанский язык самостоятельно, поэтому придется очень серьезно вникать в теорию. Что касается существительных, то главной сложностью здесь станет понимание его рода – мужской или женский. Род существительных в испанском не совпадает с русским.Поэтому лучше всего сразу заучивать слова с артиклями, которые показывают род.

АртиклиАртикли в испанском языке вызывают недоумения у начинающих с нуля. Так как их целых восемь, (четыре определенных и четыре неопределенных), а их употребление напрямую зависит от рода и числа существительного.

Глаголы и глагольные временаТак как мы учим испанский язык с нуля самостоятельно, Вам предстоит выучить спряжение глаголов. Имейте в виду, что глаголы делятся на правильные и неправильные, и выучить придется их все.

Это довольно нелегкий труд, но он стоит того. Мы изучаем испанский язык с нуля и хотим правильно говорить по-испански, не так ли?

После того, как осилено настоящее время, можно будет переходить к другим временам – прошедшему и будущему, другим грамматическим формам.

Так, постепенно, шаг за шагом, нарабатывая грамматические правила употребления слов, и расширяя словарный запас, постигая основы грамматики, Вы будете продвигаться вперед и учить испанский язык самостоятельно.

Но будьте готовы к тому, что обязательно наступит момент, когда Вы поймете, что Вам необходим специалист.

Объяснить грамматику, подправить произношение, объяснить употребление тех или иных слов или словосочетаний – все это прерогатива педагога, знающего свое дело.

Учить онлайн испанский язык со специалистом

Можно достаточно сильно сэкономить свои силы, нервы и время, если учить испанский язык онлайн для начинающих со специалистом-педагогом.

Совсем не обязательно посещать языковые школы и сидеть на занятиях, тратя время на проезд и ожидание своей очереди на проверку задания в группе.

Можно с успехом заниматься через интернет и изучать испанский язык для начинающих онлайн не в одиночку, а под чутким руководством онлайн-репетитора, который быстро научит Вас разговорному языку. 

Такой способ подходит всем –

  • И для детей,
  • И для школьников,
  • И для туристов и путешественников,
  • И для взрослых,
  • для тех кто хочет изучать испанский язык онлайн с нуля,
  • и для продолжающих,
  • для тех, кто учит испанский язык для продвинутых,
  • и для тех, кому нужен разговорный испанский язык для начинающих.

Так как занятия проходят по скайпу индивидуально, то тут нет никаких ограничений в уровнях знаний, возрасте, образовании и опыте обучающегося.

Исходя из Ваших целей, задач,Все равно, каждое отдельное занятие разрабатывается онлайн-преподавателем для Вас лично, 

  • Ваших способностей и возможностей,
  • Исходя из Вашего темпа запоминания новой информации,
  • Скорости усвоения материала,
  • Времени, выделенного Вами на занятия.

Испанский язык учить онлайн – плюсы и преимущества метода

Для тех, кто не знал, что можно учить онлайн испанский язык для начинающих, остановимся более подробно на данном методе, а точнее на его преимуществах: 

Самые новейшие и эффективны учебные материалы 

Изучая испанский язык онлайн для начинающих с педагогом, Вы приобретаете гораздо больше возможностей, так как у Вас в распоряжении все ресурсы интернета –

  • и учебники,
  • и методички,
  • и рабочие тетради,
  • словари и
  • справочники, также
  • множество видеоматериалов и
  • аудиозаписей,
  • художественных текстов,
  • статей из журналов, газет и другой периодики.

Все это используется во время Вашего занятия, когда Вы хотите углубить свои знания или изучаете испанский с нуля онлайн.

Индивидуальный подход

Вы изучаете испанский язык индивидуально, то есть один-на-один со своим педагогом.

Все свои силы педагог направляет на Вас и Ваше занятие, чтобы как можно быстрее помочь Вам выучить испанский язык с нуля онлайн, или достичь любой другой поставленной Вами цели. 

Вы можете начать с любого уровня, мы преподаем испанский с азов и до продвинутого, когда ведется разговорный испанский язык с носителем.

Экономия средств

Все материалы, которые используются во время урока, высылаются Вам совершенно бесплатно и остаются у Вас навсегда. В любой момент Вы можете открыть свои записи и посмотреть учебный материал, вспомнить теорию и снова проделать упражнения.

Экономия времени

Так как Вы будете учить испанский язык по скайпу, то Вам не нужно будет заботиться о том, чтобы тратить время на дорогу или убираться в доме к приходу педагога. Вы можете полностью расслабиться и погрузиться в процесс.

Как видите, выучить испанский онлайн гораздо удобнее, быстрее и эффективнее, чем пытаться самостоятельно постигать его.

Этот метод несет в себе только одни преимущества. Он гораздо дешевле любых других вариантов и действеннее, так как экономит и силы, и время, и деньги.

Эффективно ли учить испанский для детей онлайн

Многие родители, выбирая, какой язык учить ребенку, задаются вопросами –

  • С какого иностранного языка лучше всего начинать детям,
  • Трудно ли выучить испанский язык для детей,
  • Эффективно ли будет учить испанский для детей онлайн.

Мы часто успокаиваем родителей и отвечаем, что у нас работают высококвалифицированные преподаватели-профессионалы, умеющие работать с детьми, как младшего возраста, так и со школьниками постарше.

Наша онлайн школа иностранных языков работает с 2008 года, и за это время мы приобрели колоссальный опыт в обучении малышей, детей и школьников.

Мы заметили, что испанский для детей онлайн учить гораздо интереснее, проще и эффективнее, чем в обычной языковой группе или в школе.

Испанский язык для детей дается им гораздо легче, чем любой другой иностранный язык. Ведь произношение очень похоже на русское, да и в чтении слов у ребенка не возникнет никаких сложностей. 

Подмечено так же, что грамматика интуитивно понятна детям, которые изучают испанский онлайн.

Дети обожают все новое и современное, поэтому, давая им такую прекрасную возможность - выучить испанский язык онлайн для детей, Вы не только даете им знания иностранного языка, но и постепенно приучаете их дистанционному методу образования.

Детям, школьникам и малышам очень нравится обучаться онлайн, ведь во время занятия они -

  • пользуются интернетом,
  • выполняют интерактивные упражнения,
  • пишут, набирая текст на клавиатуре,
  • просматривают видеоролики,
  • мультфильмы,
  • играют в обучающие программы-игры,
  • общаются с носителями языка –

Dсе это помогает им чувствовать себя свободно, раскрепощенно на занятии. 

Не отказывайте своему ребенку в этом, попробуйте предложить ему изучать испанский язык для детей через интернет.

Вам тоже этот метод покажется очень удобным, ведь Вы сможете в любой момент

  • Проконтролировать своего ребенка,
  • увидеть, чем он занимается во время занятия,
  • что и как изучает,
  • как отвечает на вопросы онлайн-преподавателя,
  • посмотреть, как проходит урок,
  • и многое другое.

Онлайн испанский язык для туристов и путешественников

Часто путешественники хотят выучить испанский язык для туристов только для того, чтобы чувствовать себя свободно в стране, где придется использовать испанский с носителем языка при общении. Это совершенно верное желание, ведь так приятно -

  • понимать, что тебе говорят,
  • уметь ответить на любой вопрос,
  • высказать свое пожелание или просто
  • перекинуться парой фраз с носителем языка, когда сидишь в баре и отдыхаешь после насыщенного дня путешественника.

В нашей школе мы учим испанский язык для путешественников онлайн, где главный упор делается на разговорный язык. От Вас требуется только -

  • отработать правильное и красивое произношение,
  • выучить несколько десятков распространенных фраз для туристов на различные бытовые темы,
  • понять в общем как строится грамматика,
  • научиться задавать вопросы и отвечать на них и все.

Можно смело ехать отдыхать.

Для этого всего достаточно взять несколько занятий с онлайн-репетитором, который разработает уроки специально для Вашей поездки,

  • выберет тематику, посвященную исключительно Вашему маршруту,
  • Подберет слова и фразы, которые будут отвечать цели Вашего путешествия,
  • отметит те темы для разговора, которые будут интересовать только Вас лично.

И часто туристы на этом и останавливаются, этого минимума вполне им достаточно для поездки.

Вы можете прямо сейчас оставить заявку на обучение, заполнив форму на нашем сайте.

 

Рейтинг: 4.07 5 1 - 29 отзывов

lang-tutor.com

Сложно ли выучить испанский язык?

Испанский язык – красивый, мелодичный, богатый. Это язык высокой культуры, достаточно распространенный, на нем в мире говорит больше 500 миллионов человек. Сложно дли выучить его? Все зависит от способностей, мотивации и настойчивости ученика. Безусловно, изучение каждого нового иностранного языка сопряжено с определенными сложностями, требует сил и времени, но радость от оправданных усилий полностью оправдывает затраченное время.Грамматика испанского языка достаточно сложна, она чем-то напоминает русскую и требует значительно больше времени для запоминания, чем в английском языке. Если испанский учится после английского или немецкого языка, учащийся оценит это в полной мере. К тому же английский, немецкий и испанский относятся к разным языковым группам и требуют разного подхода к запоминанию слов, написанию, чтению и произношению. Однако слова в этих европейских языках имеют общую основу, что облегчает запоминание, ведь в их основе очень часто лежат одни и те же латинские наименования.

Чтобы облегчить изучение испанского языка, следует воспользоваться одной из разработанных учебных методик и строго следовать общим правилам изучения иностранных языков:

От простого к сложному

Материал должен усваиваться небольшими объемами, постепенно. При этом обязательно следует контролировать качество усвоения изученного материала и постоянно повторять пройденное.

Изучение новых слов, их запоминание

Ни один иностранный язык нельзя выучить, если пренебречь словарем. Незнакомые слова обязательно нужно выписывать и заучивать наизусть. Введя это в привычку, без особых усилий можно запоминать определенное количество новых слов и расширять свой словарный запас.

Изучение грамматики

Грамматика необходимо для правильного построения фраз. Интуитивное понимание незнакомых фраз присуще детям, взрослый человек воспринимает такой метод с трудом, поэтому важно подключать память и логику, чтобы учиться общаться на незнакомом языке.

Запоминание слов в контексте предложения

Это очень важный инструмент образного запоминания. Желательно заучивать слова в составе произвольных фраз с их участием, чтобы в языковой практике не растеряться, услышав знакомое слово в непонятном контексте.

Дисциплина занятий

Дисциплина – важный фактор, способный противостоят лени и нежеланию заниматься. Чтобы повысить шансы на успехи обязательно нужно мотивировать себя нацелить на успех и искать заинтересованность во всем. Например, можно убеждать себя, что без знания языка не получиться продвинуться по карьерной лестнице или не удастся отлично отдохнуть в Испании.

Поддерживать интерес

Чтобы интерес к изучению испанского языка не угас, нужно постоянно поддерживать его, интересоваться культурой, политикой, спортом, последними событиями в этой стране, найти единомышленников, с которыми можно делиться своими успехами и победами. Важно, чтобы процесс обучения был увлекательным и разнообразным.

Для повышения скорости изучения важно использовать все возможные методы: смотреть фильмы на испанском языке, слушать испанскую музыку, читать книги в оригинале или больше общаться с носителями языка. Очень важно постоянно возвращаться к пройденным материалам, закреплять их в своей памяти. При длительной тренировке гарантированно улучшатся результаты обучения.

iberius.ru

Реально ли выучить испанский язык самостоятельно, если я начинаю полностью с нуля?

если с аудио пособиями - реально

Я думаю, что реально.... хотя без общения... могут быть некоторые проблемы!!

Поищи на торрент-трекерах программу "Euro Talk". Она поможет.

реально, очень даже! Мой знакомый учится в ин. язе. неплохо знает английский. Чуть больше полугода назад пошел на обычные курсы (хотя в универе преподавание хоть и дороже, но все равно лучше уровнем, цель-научить, а не выкачать денег, как бывает инногда) , а там оказался испанец. полгода позанимался, потом уже устроился на работу и там с испанцами уже щебетал как на родном. Все реально, надо только общаться постоянно на языке. аудирование+речевая практика творят чудеса. Желаю удачи! Испанский -- это моя МЕЧТА! но пока немецкого и английского хватает.

При наложении на какие языки испанский "идет" легче всего? - Наложение на не родственную языковую группу -это аналогично письму на белом листе бумаги, память воспринимает все вновь и не смешивает с предыдущими знаниями. По своему опыту могу сказать, что прекрасно изучают испанский студенты, знающие английский и немецкий языки. А труднее всего было работать со студентами владеющими французским, потому что очень большая интерференция в языках романской группы. - Насколько легко дается изучение испанского носителям славянских языков? - Славяне обычно очень легко изучают испанский - сказывается совпадение произносительной базы. Существует проблема интонации, правда, она возникает при изучении любого языка. Вызывает сложности и громоздкая, избыточная модально-временная глагольная система, очень трудная для понимания русскоязычными студентами - многообразие временных глагольных форм, неправильных глаголов. Зато в испанском не склоняются по падежам имена существительные и прилагательные, что, безусловно, облегчает дело. Kакие рекомендации вы дали бы людям, поставившим себе цель изучить испанский? - Если речь идет о дальнейшей работе или учебе в испаноговорящей стране, то лучше изучать иностранный язык с преподавателем в группе. Без собеседника научиться разговорной речи невозможно. Основное - это толковый учебник. Я бы порекомендовал для занятий наш учебник (Е. И. Родригес-Данилевская, А. И. Патрушев, И. Л. Ступенина. Учебник испанского языка. Практический курс - см. ь5, 2000) и написанную мною вторую часть. Они обеспечивают владение языком, достаточным для работы, учебы и общения с носителями изучаемого языка в самых разных условиях. Но изучать иностранный язык только по учебнику нельзя. Необходимо постоянно иметь под рукой испано-русский словарь, лучшее издание которого, как мне кажется, вышло под редакцией Нарумова. Полезно будет использовать и другую справочную литературу - например, "Грамматику испанского языка. Практический курс" Поповой. Для желающих изучать испанский язык самостоятельно рекомендовал бы "Самоучитель испанского языка" (А. Гонсалес-Фернандес, Н. М. Шидловская и А. В. Дементьева) . Но только по учебнику изучать язык нельзя. Необходимо обязательно параллельно использовать аудио- визуальные материалы, подготовленные носителями испанского языка. Иначе хорошего произношения вам не видать.. .

По собственному опыту могу сказать, что после английского сложнее. Испанский легко учить после русского, это правда. У меня же, например, все было на английский манер, даже акцент. Но изучить, конечно, можно (в том числе и самостоятельно) . Считаю испанский вообще одним из самых легких языков. Единственное, будьте избирательны в учебных пособиях, чтобы это был непосредственно кастильский, а не эти чудовищные диалекты латинской америки.

1. Это возможно. Но трудность в том, что обычно после первых успехов продвижение вперед резко замедляется. Это происходит потому, что вы уже можете понимать смысл прочитанного, и стимул к продвижению пропадает. Поэтому нужен "погонщик". Лучше всего учиться заочно. Волей-неволей приходится делать контрольные работы. Рекомендую госкурсы "ИН-ЯЗ". В интернете найдете сайт. Я там учился итальянскому. 2. После английского действительно романские языки легче изучать. Английский язык хотя и относится к германским, имеет лексику процентов на 70 романскую, из французского и латыни. Поэтому вы на письме будет узнавать очень-очень многие испанские слова по сходству в написании с английскими. Когда-то я с изумлением обнаружил, что понимаю английский текст, хотя английского до того никогда не изучал)) . Желаю успехов!

это возможно только при сильном желании

ели захочешь выучиш

На своем опыте знаю, что можно)))) Нужны просто толковые источники грамматики и практика. Есть, например Можно. <a rel="nofollow" href="https://speakasap.com/ru/sp/?ref=WU1P26UJHW" target="_blank">https://speakasap.com/ru/sp/?ref=WU1P26UJHW</a>. Хорошо подан начальный и средний уровни.

Конечно проще - есть огромное количество похожих слов, например revolución - revolution - революция. Ну а если надо быстро начать говорить, рекомендую программу BDSM-испанский, работает 100%

Там грамматика по временам очень сходится, времена практически одинаковые. хотя мне 13 я уже почти выучила английский полностью, разговариваю с иностранцами, и начала сама учить испанский .Главное-желание!

touch.otvet.mail.ru

Люди кто самостоятельно учил испанский язык? Сложно ли это, и по каким книгам вы занимались...?

Я не учила испанский самостоятельно, я закончила ИнЯз. Но преподавать - преподаю уже около 10 лет. За все эти 10 лет мне только однажды встретилась девушка, которая осилила язык самостоятельно. Причем у нее было довольно сносное произношение и великолепная грамматика. НО! она совершенно не владела разговорной речью. То есть вместо того, чтобы задать вопрос: "От какого причала отходит корабль? ", она наворачивала что-то наподобие: "Не соблаговолит ли многоуважаемый сеньор указать мне, от какого причала отчаливает галера? " Объяснение нашлось быстро: девушка учила язык по каким-то древним самоучителям и классической литературе. Произношение же черпала из фильмов "Дон Кихот" и т. д. Те же, кто учил язык по современным самоучителям, выдавали такой бред, что любой испанец просто лишился бы чувств услышав эти лихие высказывания (как в плане произношения, так и грамматики) . Относительно грамматики и лексики самый приличный учебник на настоящий момент "Испанский язык для начинающий" автор Дышлевая. У нее, кстати, вышла целая серия учебников + книги для чтения + тесты. Во-первых, учебники ее правильно и очень удачно разбиты как по грамматическим, так и по разговорным темам, много современной лексики с пояснениями. Во-вторых, по этим учебникам можно заниматься как с преподавателем, так и самостоятельно. Единственным минусом является отсутствие аудиоматериалов. Хотя много записей Вы сможете найти в интернете. Относительно испанских учебных пособий - очень не рекомендую, поскольку все они рассчитаны на занятия с преподавателем и все в них как-то хаотично и нелогично. В любом случае, желаю Вам Удачи! (с большой буквы) З. Ы. Изучение любого языка - это труд, и немалый. В испанском надо уделять большое внимание произношению, поскольку неправильно произнесенная буква может изменить смысл всего предложения и даже сделать его неприличным.

Сложность опять таки дело субъективное. Если есть мотивация - сложность не преграда. Не нужно пугаться. Пойдёшь на ин. яз- будешь владеть книжным языком (читай : устаревшим) , единственное, что будешь знать-это грамматика. Мой совет-слушай музыку, смотри сериалы "Физика или Химия" например. из книг посоветую Espa&#241;ol en vivo. suerte!

Самостоятельно учить иностранные языки -- можно. Не верьте тем, кто говорит обратное. Но не по книжкам, или, во всяком случае, не только по книжкам. Нужно слышать язык и говорить на нём, чтобы научиться. Чтение -- дело полезное, но вторичное. Любой неграмотный колумбийский крестьянин свободно говорит на испанском :-) . Поэтому найдите аудио-курс, такой, в котором Вас заставляют говорить, а потом сами произносят правильный вариант. Этот порядок действий принципиально важен, потому что он вырабатывает языковую инициативу. (Повторяя за диктором -- не научитесь! ) Компьютерная программа, которая делает то же самое, тоже подойдёт, но преимущество аудио-курсов в том, что их можно слушать между делом, в транспорте или во время пробежки. (Я таким образом учил немецкий и потом вполне успешно объяснялся в Германии во время отпуска. ) Есть отличный веб-сайт, uztranslations.net.ru, там Вы наверняка найдёте что-нибудь по своему вкусу. Мне очень нравится аудио-курс Pimsleur (я, кстати, учил немного испанский с его помощью) , но чтобы его слушать, надо знать английский. Есть и другие хорошие; если интересует моё мнение или какие-то детали, пишите в личку. По учебнику тоже можно заниматься, но! --только тогда, когда у Вас есть лишнее время, а от аудио уже тошнит.

Я начинал изучать испанский по книге: Курс испанского языка. Л. Мехидо, П. Пилярес. Москва. "Международные отношения". Интерес к языку был у меня огромным, я нашел на коротких волнах испанские радиостанции и подходящую программу: Radio Nacional de Espana presenta sus programas para los espanoles residentes en el estranjero. Кроме музыкальных программ и выпусков новостей, здесь звучали научно-популярные и литературные программы, которые я записывал на магнитофон и часто прослушивал, имитируя (проговаривая вслух услышанное) . Через несколько лет меня привлекли на две недели техническим переводчиком на сессию ВОЗ в Алма-Ате в 1978г. Не скрою, мне было очень приятно, что те испанцы и латиноамериканцы, с которыми приходилось общаться, хвалили мое произношение.

touch.otvet.mail.ru

Тяжело ли учить испанский язык (самому)? И облегчит ли его изучение то, что я знаю немецкий?

Не согласна ни с "Локой", ни с Тимуром. Иностранный язык можно выучить только самостоятельно. Преподаватель нужен только в качестве консультанта, и они могут быть разные. Но преподавателем может служить и собственная внимательность (она от этого только развивается) . Те, кто изучает язык самостоятельно, как правило, имеют более систематичные и глубокие знания, потому, что они добывают их сами, а не открывают рот и ждут, что туда их положит кто-то другой. Если у Вас ХОРОШИЙ немецкий, то испанский покажется ОЧЕНЬ ЛЕГКИМ. Грамматика покажется игрушкой, а правила ударения приятно удивят. Раз Вы знаете уже один иностранный язык, то для Вас не проблема такие вещи, как части речи и члены предложения: а это значит, что Вы хорошо будете понимать объяснение грамматики в самоучителе. Грамматическая система всех европейских языков (я имею в виду названия всего в ней и классификация) строится по типу латинской, т. е. ориентировочная система у Вас уже есть. Где-то можно даже догадаться самому. Что касается слов, когда мне не хватает лексики, я и в немецком успешно использую латинизмы (испанский - неолатинский язык) . Латинизмы есть в любом европейском языке (суффиксы только разные добавляются) . А в современном газетном немецком мне часто попадаются выражения типа "Das ist simpel" или "in concreto". Так, что знание немецкого - это хорошая опора для испанского. Что касается ОБЩЕНИЯ, то существуют иностранные социальные сети и системы блогов - общайтесь на здоровье, сколько хотите! Это полезно. Кроме того для самостоятельного изучения есть аудио- и ВИДЕО- курсы, которые количество возникающих вопросов сводят почти до нуля. С этой целью можно использовать и несколько учебников (один основной, другие как справочные пособия).

Одному любой язык учить тяжело, потому что в процессе обучения неизбежно возникают вопросы, связанные с какими-то непонятными моментами, тем более в испанском довольно сложная система времен. Насчет того, поможет ли знание немецкого изучению испанского, думаю, что не сможет помочь. Потому что это совсем разные языки: немецкий-это германские языки, а испанский-романские. А вот знание латыни, итальянского или французского, в общем любого романского языка-конечно поможет.

Самостоятельно выучить язык нельзя, уже хотя бы потому, что язык- средство общения, и вам неизбежно придется с кем-то на нем общаться, кто-то должен пояснять непонятные моменты, корректировать ошибки, особенно учитывая качество наличествующих учебников испанского (((

мне оч понравился сайт <a rel="nofollow" href="http://www.busuu.com" target="_blank">www.busuu.com</a> ( он бесплатный) там достаточно профессионально сделаны уроки, во всяком случае для новичков, мне его порекомендовала знакомая, преподающая испанский хорошая озвучка, письменные упражнения. который вам проверят носители языка. если вы владеете немецким- взаимообразно попроверяете кому нибудь упражнения по немецкому, есть группы общения на всех европейских языках по интересам, там тусуются именно изучающие язык со всего мира. то что опыт изучения языка есть - большой плюс, испанский по идее значительно проще немецкого в грамматике, если сильно глубоко не лезть))

Испанский среди европейских языков - один из самых лёгких в изучении. Немецкого не знаю, поэтому не подскажу, поможет ли он (языковая группа всё-таки другая) . Сайт могу предложить для изучения испанского (и других европейских языков) <a rel="nofollow" href="http://liveinternet.ru/go?euroeducation.com.ua" target="_blank" >euroeducation.com.ua</a> Скачивается всё бесплатно - проходите стандартную бесплатную регистрацию на форуме (так же, как и на любом другом форуме, это защита от спамеров) . После этого станет видна красная надпись "скачать торрент" возле выбранного файла (для гостей надпись не видна) . Нажимаете её - и качаете. Сайт пополняется каждый день, так что можно иногда заходить за новыми материалами. Успехов в изучении языка.

Немецкий язык относится к германской группе, испанский - к романской. Поэтому знание немецкого не дают значительных преимуществ при изучении испанского. Может пригодиться только опыт изучения языка, способность выбирать способы его изучения.

touch.otvet.mail.ru